VETERINÁŘI BEZ HRANIC ČR
jménem profesora Davida Modrého, ředitele společnosti o.p.s. VETERINÁŘI BEZ HRANIC ČR, nám dovolte dát tady prostor i jejich aktivitě zacílené na pomoc ukrajinským občanům přicházejícím v důsledku konfliktu do ČR se svými zvířaty.
„Utíkat před válkou je hrozné a fakt, že řada prchajících sebou bere psy a kočky je obdivuhodný stejně jako pro spoustu z nás pochopitelný. Dlouhá řada z vás již různou formou pomáhá a naše aktivity by se snad daly propojit. Peněz není na žádné straně nazbyt a i naše prostředky jsou omezené. Tam, kde již péči bezplatně nabízíte, bychom mohli přispět např. úhradou krmiva pro majitele zvířat v nouzi. V některých lokalitách bychom mohli zprostředkovat pomoc ukrajinsky mluvících studentů při tlumočení.“
Připojujeme kontaktní formulář a trojjazyčné letáčky:
Více informací najdete na webu PRCHÁME SPOLU.
Kontakt projektu: MVDr. Barbora Červená, bara.cervena@gmail.com; tel:+420 776 469 986
Sdílení informací a možnosti finanční podpory projektu je možné přes link DARUJME
Představujeme i nový informační web PRO VETERINÁRNÍ KLINIKY, který shromažďuje veškeré informace užitečné pro majitele přicházející se zvířaty. Web bude nabízet informace v EN i v UA jazyku. Součástí webu je i sekce pro veterináře, kde budeme každý týden zveřejňovat aktuální tabulku s kontakty na tlumočníky TLUMOČNÍCI NA TELEFONU
Veterináři bez hranici ve spolupráci s ČAVLMZ chtějí touto cestou poděkovat týmu ochotných dobrovolnických překladatelů, kteří nezištně nabízejí pomoc všem praktickým veterinárním lékařům a to hlavně při komunikaci vstupních prohlídek zvířat, doprovázející své majitele při útěku z Ukrajiny.
Děkujeme.
Prof. MVDr. David Modrý PhD.
Ředitel / Veterináři bez hranic
